КЪУХ СИСЫН КÆНЫН

КЪУХ СИСЫН КÆНЫН
Искæмæн исты аразын ныууадзын кæнын, исты аразын нæ бауадзын.

Ацы æнæкæрон растадтæ-иу хаттæй-хатт паддзахы хицауадæн йæ къух рæстæгмæ сисын кодтой йæ политикæйыл. (Ф. 1961. 12.)

Хазби: Дæ ныхæстæ (Биайы фыртæн) уымæн марг сты, æмæ сæ бон у, йе 'фсымæртыл ын йæ къух сисын кæной. (Брытъиаты Е. Хазби.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "КЪУХ СИСЫН КÆНЫН" в других словарях:

  • КЪУХ СИСЫН — см. АРМ СИСЫН 1. Исты хъуыддаг ныууадзын, нал æй аразын; ферох кæнын. ...Мах цы политика; æххæст кодтам, уый... уыдис националистон... уымæ гæсгæ хъуыдис канд ууыл къух сисын нæ, фæлæ ма хъуамæ бакуыстаиккам ног концепци... (СИ. 1989. 147.) 2.… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • АРМ СИСЫН — см. КЪУХ СИСЫН 1. Искæмæ, истæмæ æнæмæт ахаст равдисын, макæй мæт æркæнын. Махнуть рукою. Чермен йæ бинонтыл, йæ хæдзарыл йæ арм систа æмæ чердæмдæр афардæг. 2. Искæй фæнæмын. Фæрсинаг уыдтæн Сосойы, зæгъын, цæй тыххæй райстай дæ арм кæйдæр… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЦÆСГОМ ФЕРОХ КÆНЫН — Намысыл, æгъдауыл къух сисын, æфсæрмы нал зонын. Æркой ма кодтой,... адæм кæй... ферох кодтой цæсгом. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»